Les signes d'une pompe défectueuse comprennent un bruit parasite, un jeu de poulie de pompe, une fuite et une odeur d'antigel. La défaillance de la pompe peut être causée par un montage incorrect, une augmentation significative de la température du moteur, un roulement défectueux et une défaillance du joint. Dans tous ces cas, la pompe doit être remplacée. Pour remplacer la pompe dans un système à 8 soupapes, retirer le couvercle du distributeur de gaz, si nécessaire, retirer le rouleau de tension, retirer les courroies de l'alternateur et du distributeur de gaz, débrancher le tuyau de la pompe, vidanger l'antigel, retirer le couvercle de protection et pompe. Afin de retirer la pompe dans un système à 16 soupapes, retirez d'abord la roue droite, puis suivez les étapes mentionnées ci-dessus applicables pour le système à 8 soupapes. Pour installer une nouvelle pompe, effectuez les actions dans l'ordre inverse.